Paul Eluard: A szerelmes

szerelem, vers, szerelmes vers



Paul Eluard: A szerelmes


Ott áll lezárt szememben is,

s a haja hajamba fonódik,

keze akár az én kezem,

szine az én szemem szine,

s árnyékomban úgy elmerül,

mint fölhajított kő az égben.


A szeme mindig nyitva van

és sohase enged aludni.

A verőfényes déli napnál

tündökletesebb álmain

sírok-nevetek, mint a részeg,

s beszélek, bár nincs mit beszéljek.



(Somlyó György fordítása)

Kategória: Szerelmes VERS
Címkék:

Szólj hozzá! Oszd meg! Dobj egy lájkot!

 

Kövesd a Szerelmes Szíveket

0 hozzászólás

Egy hozzászólás elküldése

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  • Szerelmes SMS-ek TOP10
    Kategória: Szerelmes TOP10
    1. Néha úgy tűnik egy perc az élet, s ha rád gondolok egy új percet élek! Egy gyöngéd ölelés, mely elfelejtet mindent, csak a pillanatnak élsz, mely megér minden kincset. 2. Te vagy a kezdet, te vagy […]
  • H. Heine: Tudod mi a bánat?
    Kategória: Szerelmes VERS
    ,,Várni valakit, ki nem jön többé vissza, Eljönni onnan, ahol boldog voltál, S otthagyni szívedet örökké. […]
  • Juhász Gyula: Milyen volt...Juhász Gyula – Milyen volt…
    Kategória: Szerelmes VERS
    Milyen volt szőkesége, nem tudom már, De azt tudom, hogy szőkék a mezők, Ha dús kalásszal jő a sárguló nyár S e szőkeségben újra érzem őt. Milyen volt szeme kékje, nem tudom már, De ha kinyílnak […]

Pin It on Pinterest